라벤더를 기르는 밭의 흙에 대해서

이 흙은 미생물의 힘으로 식물이 자라기 좋은 환경을 유지하고 있습니다.

그 중에서도 중심으로 일하고 있는 미생물은 ＥＭ이라고 합니다.

ＥＭ이 흙에 들어가면 원래 땅에 살고 있었던 좋은 미생물이 활성화 하여 늘어납니다.

흙 속의 좋은 미생물이 늘면 그것을 먹는 지렁이 등 더 큰 생물들이 늘어나면서 그것들이 밭을 갈아 줍니다.  

그러자 밭의 흙이 말랑말랑하게 되면서 식물의 뿌리가 건강하게 자랄 수 있습니다. 식물은 뿌리가 건강하면 물과 영양분을 흡수하여 몸을 건강하게 유지합니다.

이 밭에서는 그런 식물을 건강하게 지켜주는 ＥＭ을 활용하고 있습니다.

越来越多的薰衣草园土。

这种土壤是一个良好的环境来种植植物与微生物的力量。 

其中，作为微生物主要工作是打电话给他们。 EM 生活在起源进泥土的土地是好，使微生物。 为更多的好土壤微生物如蚯蚓吃它更大的生物要增加它的花园假日酒店。 根的植物和土壤是软和可以成长为健康。植物的根吸收水分和养分到健康的身体健康。 在这一领域，保持健康，这种植物能够利用 EM。

ラベンダーを育てる畑の土について

この土は、微生物の力で、植物が育ちやすい環境を保っています。その中でも、中心にはたらいている微生物はＥＭといいます。

EＭが、土に入ると、もともと土に住んでいた、よい微生物が活性化し増えます。土の中のよい微生物がふえるとそれを食べるミミズなど、少し大きな生き物がふえて、それらが畑を耕してくれます。すると、畑の土がフカフカになり、植物の根が健康に生えることができます。植物は、根が元気だと、しっかりと水や栄養分を吸い、身体を元気に保ちます。この畑では、そんな植物を健康に保ってくれるＥＭを活用しています。

Organic farming with EM (effective microorganisms), without agricultural chemicals

regarding the soil in which you grow lavender.

This soil has an environment that is suitable for the plants to grow.

Microorganisms that help plants to grow are called Effective Microorganisms.

In the soil these microorganisms activate the existing desirable organisms to

Multiply.

When the desirable microorganisms increase Annelids such as earthworms and other

creatures that feed on the microorganisms increase. They cultivate the soil then the soil

becomes soft and healthy roots grow. When a plant has healthy roots it absorbs water and

nutrients effectively and the plant thrives. We make use of EM that keep plants growing

healthily.